Le vol d'Ingenuity est une première? Et la Lune il y a 50 ans?

Votre question. Par courriel, un fidèle lecteur nous a posé la question suivante, que nous avons ainsi reformulée:

«Pourquoi l’hélicoptère martien Ingenuity est-il présenté comme le premier aéronef à avoir réalisé un vol contrôlé sur une autre planète? On a pourtant réussi à envoyer des humains fouler la Lune il y a plus de cinquante ans, et à les faire remonter pour repartir vers la Terre….»